Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 264 — from the Messenger of Allah ﷺ that he ﷺ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، وَحَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ، قَالَا: ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ تَمِيمٍ، ثنا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ» قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: هَكَذَا رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ تَمِيمٍ وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، وَخَالَفَهُمَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) said: "When plague breaks out in a land and you are there, do not leave it fleeing from it; and when plague breaks out in a land and you are not there, do not enter it." Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Abd al-Rahman bin Yazid bin Tamim and Sufyan bin Husayn narrated it like this, while Ibn Abi Dhi'b differed from the two of them.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / العشرة / 264
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 129، حدیث 266