Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أم إسحاق الغنوية
Umm Ishaq al-Ghanawiyyah (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 21873 — We were with the Messenger of Allah ﷺ
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ الْقَاضِي، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ثنا بَشَّارُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ دِينَارٍ، عَنْ مَوْلَاتِهَا أُمِّ إِسْحَاقَ الْغَنَوِيَّةِ، قَالَتْ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَكَلْتُ مَعَهُ وَأَكَلَ مَعَنَا ذُو الْيَدَيْنِ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَاوَلَ عَرَقًا فَنَاوَلَنِيهِ، فَقَالَ: مَا لَكِ؟ قُلْتُ: كُنْتُ صَائِمَةً فَنَسِيتُ. فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ: الْآنَ بَعْدَمَا شَبِعْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا بَأْسَ عَلَيْكِ إِنَّمَا هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللهُ إِلَيْكِ فَأَتِمِّي صَوْمِكِ»
Sayyidah Umm Ishaq al-Ghanawiyyah (may Allah be pleased with her) narrated: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when a bowl of tharid was brought. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ate, and I ate with him (peace and blessings be upon him), and Dhu al-Yadayn (may Allah be pleased with him) also ate with us. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) picked up a bone with meat on it and was about to give it to me, and he said: "What is the matter with you?" I said: I was fasting but I forgot. Dhu al-Yadayn (may Allah be pleased with him) said: Now, after you have eaten your fill? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no harm on you; it was only provision that Allah sent to you, so now complete your fast."
