Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 2164 — Abu Abd al-Rahman al-San'ani

حَدَّثَنَا أَبُو حَبِيبٍ يَحْيَى بْنُ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْيَسَعِ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصَّنْعَانِيِّ، أَنَّ جُنَادَةَ الْأَزْدِيَّ أَمَّ قَوْمًا، فَلَمَّا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ الْتَفَتَ عَنْ يَمِينِهِ، فَقَالَ: أَتَرْضَوْنَ، قَالُوا: نَعَمْ، ثُمَّ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ عَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ فَإِنَّ صَلَاتَهُ لَا تُجَاوِزُ تَرْقُوَتَهُ»
Abu Abd al-Rahman al-San'ani (may Allah have mercy on him) relates that Sayyiduna Junadah al-Azdi (may Allah be pleased with him) led some people in prayer. When he stood for the prayer, he turned to his right and asked: "Are you pleased (with me)?" The people said: "Yes." Then he did the same to his left, and then he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever leads a people in prayer while they dislike him, his prayer does not go beyond his collarbone."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الجيم / 2164
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 282، حدیث 2177