Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 21028 — The Messenger of Allah ﷺ passed by us

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ الْمُقَوِّمُ، ثنا الْبَكْرَاوِيُّ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمِيرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ زَوْجِ بِنْتِ أَبِي جَهْلٍ، عَنْ بِنْتِ أَبِي جَهْلٍ، قَالَتْ: مَرَّ بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَسْقَى فَقُمْتُ إِلَى كُوزٍ فَسَقَيْتُهُ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ فَقَالَ: «تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ» قَالَ: ثُمَّ قَالَ: «خَيْرُ أُمَّتِي قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ» وَهَمَ شُعْبَةُ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ
It is narrated from the husband of Abu Jahl's daughter, who narrates from Abu Jahl's daughter; she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by us and asked for water, so I got up with a jug to give him (peace and blessings be upon him) to drink. Meanwhile a man wearing two green garments asked him (peace and blessings be upon him) a question, and he (peace and blessings be upon him) said: "That you worship Allah, associating nothing with Him, establish the prayer, and pay the zakah." Then he said: "The best of my Ummah is my generation, then those who come after them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: Shu'bah made an error in the chain of this hadith. (Note: This report relates to the daughter of Abu Jahl rather than Durrah bint Abi Lahab, who is named in the heading of the chapter.)
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / 21028
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 258، حدیث 658