Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
بسرة بنت صفوان بن نوفل بن أسد بن عبد العزى بن قصي " خالة مروان بن الحكم وهي جدة عبد الملك بن مروان "
Busrah bint Safwan bin Nawfal bin Asad bin Abd al-Uzza bin Qusayy (may Allah be pleased with her), maternal aunt of Marwan bin al-Hakam and grandmother of Abd al-Malik bin Marwan
Mu'jam Kabir Tabarani 20877 — he was with Marwan bin al-Hakam when he
حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ: كَانَ عِنْدَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَسُئِلَ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ، فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا، فَبَعَثَ مَرْوَانُ بَعْضَ حَرَسِهِ إِلَى بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ، فَقَالَ: حَدَّثَتْنِي أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا مَسَّ الرَّجُلُ فَرْجَهُ بِيَدِهِ فَلَا يُصَلِّي حَتَّى يَتَوَضَّأَ» ، فَرَجَعَ فَقَالَ: قَالَتْ: نَعَمْ فَكَانَ أَبِي بَعْدُ يَقُولُ: مَنْ مَسَّ رُفْغَهُ أَوْ أُنْثَيَيْهِ فَلْيَتَوَضَّأْ
Urwah narrated that he was with Marwan bin al-Hakam when he was asked about touching the private organ, and he saw no harm in it. So Marwan sent one of his guards to Busrah bint Safwan (may Allah be pleased with her), and (Marwan) said: She told me that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a man touches his private parts with his hand, let him not pray until he performs ablution." He (the guard) returned and said: She said: Yes. Hisham said: After that my father (Urwah) used to say: Whoever touches his groin or his testicles, let him perform ablution.
