Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة، عن زينب، عن أم سلمة
Abu Ubaydah bin Abdullah bin Zam'ah from Zaynab (may Allah be pleased with her) from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 20293 — My night on which the Messenger of Allah
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَمْعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَنْ أُمِّهِ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي يَصِيرُ إِلَيَّ فِيهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَاءَ يَوْمِ النَّحْرِ، فَصَارَ إِلَيَّ، فَدَخَلَ عَلَيَّ وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ وَمَعَهُ رَجُلٌ آخِرُ مِنْ آلِ أَبِي أُمَيَّةَ مُتَقَمِّصَيْنِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَهَلْ أَفَضْتَ بَعْدُ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ؟» ، فَقَالَ: لَا، وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: «انْزِعْ عَنْكَ الْقَمِيصَ» ، قَالَ: فَنَزَعَهُ مِنْ رَأْسِهِ، وَنَزَعَ صَاحِبُهُ قَمِيصَهُ عَنْ رَأْسِهِ، ثُمَّ قَالَ: لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ؟، فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا يَوْمٌ رُخِّصَ لَكُمْ إِذَا رَمَيْتُمُ الْجَمْرَةَ، أَنْ تُحِلُّوا مِنْ كُلِّ مَا حُرِّمْتُمْ عَنْهُ إِلَّا مِنَ النِّسَاءِ، فَإِذَا مَسَسْتُمْ قَبْلَ أَنْ تَطُوفُوا بِهَذَا الْبَيْتِ صِرْتُمْ حَرَامًا كَهَيْأَتِكُمْ قَبْلَ أَنْ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ» .
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: My night on which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would come to me was the evening of the Day of Sacrifice (Yawm al-Nahr). So he (peace and blessings be upon him) came to me, and then Wahb bin Zam'ah and another man from the family of Abu Umayyah came in to me, both wearing shirts. the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Abu Abdullah! Have you performed the Tawaf al-Ifadah yet?" He said: No, by Allah, O Messenger of Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "Take off your shirt." The narrator said: So he pulled it off over his head, and his companion also pulled his shirt off over his head. Then he said: Why, O Messenger of Allah? He (peace and blessings be upon him) said: "This is a day on which you have been granted a concession: when you have stoned the Jamrah, you become free of everything that was forbidden to you in ihram, except women. If you have intimacy before performing tawaf of this House, you return to the state of ihram just as you were before stoning the Jamrah."
