Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 18868 — I took part with the Messenger of Allah

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْعُسْرَةِ وَكَانَ يَعْلَى يَقُولُ تِلْكَ الْغَزْوَةُ أَوْثَقُ عَمَلِي عِنْدِي وَكَانَ لِي أَجِيرٌ فَقَاتَل إِنْسَانًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَانْتَزَعَ الْمَعْضُوضُ يَدَهُ مِنَ العَاضِّ فَانْتَزَعَ إِحْدَى ثَنِيَّتَيْهِ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَيَدَعُ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَأَنَّهَا فِي فِيِّ فَحْلٍ يَقْضَمُهَا»
Sayyiduna Ya'la bin Umayyah (may Allah be pleased with him) said: I took part with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the Expedition of al-Usrah (the expedition of hardship). And Ya'la (may Allah be pleased with him) used to say: That expedition is, in my view, the most reliable of my deeds. I had a hired worker, and he fought with a man, and one of them bit the other. The one who was bitten pulled his hand out of the biter's mouth, and one of the biter's two front teeth came out. They both came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) declared his tooth forfeit (with no compensation). (The narrator said:) I think he related that the Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "Should he leave his hand in your mouth for you to chew it, as though it were in the mouth of a male camel chewing it?"
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18868
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 249، حدیث 648