Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الواو
Companions Whose Names Begin with Waw (و)
طاوس اليماني، عن واثلة
Tawus al-Yamani from Wathilah (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 18417 — from Sayyiduna Wathilah that he said: I
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكِنْدِيُّ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ وَاثِلَةَ قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، نَبِّئْنِي قَالَ: «إِنْ شِئْتَ أَنْبَأْتُكَ بِمَا جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْهُ، وَإِنْ شِئْتَ فَسَلْ» قَالَ: قُلْتُ: بَلْ نَبِّئْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّهُ أَطْيَبُ لِنَفْسِي. قَالَ: «جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْيَقِينِ وَالشَّكِّ» قَالَ: قُلْتُ: هُوَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: «فَإِنَّ الْيَقِينَ مَا اسْتَقَرَّ فِي الصَّدْرِ وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَإِنْ أَفْتَاكَ الْمَفْتُونُ، دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ، فَإِنَّ الْخَيْرَ طُمَأْنِينَةُ، وَالشَّكَّ رِيبَةٌ، وَإِذَا شَكَكْتَ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ» قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي وَأُمِّي فَمَا الْعَصَبِيَّةُ؟ قَالَ: «أَنْ تُعِينَ قَوْمَكَ عَلَى الظُّلْمِ، وَالْوَرِعُ الَّذِي يَقِفُ عَلَى الشُّبُهَاتِ، وَالْحَرِيصُ عَلَى الدُّنْيَا الَّذِي يَطْلُبُهَا مِنْ غَيْرِ حَلٍّ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي الصَّدْرِ»
Tawus (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Wathilah (may Allah be pleased with him) that he said: I said: "O Prophet of Allah, tell me." He (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, I will tell you what you have come to ask about, and if you wish, ask yourself." I said: "Rather, you tell me, O Messenger of Allah, for that is more pleasing to my heart." He (peace and blessings be upon him) said: "You have come to ask about certainty and doubt." I said: "That is it, O Messenger of Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "Certainty is what settles in the heart and with which the heart is at rest, even if a mufti gives you a fatwa. Leave what makes you doubt for what does not make you doubt, for goodness lies in tranquillity and doubt lies in unease; and when you are in doubt, leave what makes you doubt for what does not make you doubt." I said: "O Prophet of Allah, may my father and mother be ransomed for you, what is tribalism ('asabiyyah)?" He (peace and blessings be upon him) said: "That you help your people in wrongdoing; and the scrupulous one is he who stops at doubtful matters; and the one greedy for the world is he who seeks it by unlawful means; and sin is what pricks at the heart."
