Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 17636 — I was with Sayyiduna Ma'qil bin Yasar

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ، قَالُوا: ثنا الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ - وَقَالَ الْعَبَّاسُ الْعَنْبَرِيُّ: حَدَّثَنِي الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِشْرِ بْنِ الْمُسْتَنِيرِ السُّلَمِيُّ - ثنا الْمُسْتَنِيرُ بْنُ أَخْضَرَ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ فِي بَعْضِ الطُّرُقَاتِ، فَمَرَرْنَا بِأَذًى فَأَمَاطَهُ - أَوْ نَحَّاهُ - عَنِ الطَّرِيقِ فَرَأَيْتُ مِثْلَهُ فَأَخَذْتُهُ فَنَحَّيْتُهُ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قُلْتُ: يَا عَمِّ رَأَيْتُكَ صَنَعْتَ شَيْئًا فَصَنَعْتُ مِثْلَهُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ أَمَاطَ أَذًى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ، وَمَنْ تُقُبِّلَتْ مِنْهُ حَسَنَةٌ دَخَلَ الْجَنَّةَ» وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ الْعَبَّاسِ الْعَنْبَرِيِّ
Akhdar bin Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him) said: I was with Sayyiduna Ma'qil bin Yasar (may Allah be pleased with him) on one of the roads when we passed by something harmful, and he removed it - or moved it away - from the road. I saw something like it, so I picked it up and moved it away. Then he took hold of my hand and said: O my nephew! What made you do what you did? I said: O uncle! I saw you do something, so I did the same. He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever removes something harmful from the road of the Muslims, a good deed is recorded for him, and whoever has a good deed accepted from him will enter Paradise."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / 17636
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 216، حدیث 502