Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 16911 — the Messenger of Allah ﷺ used to say: O

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا وُهَيْبٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، كُلُّهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ الْجُمَحِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا تُبَادِرُونِي إِلَى الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ مَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ، إِذَا رَكَعْتُ تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعَتُ، إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ» أَيْ: كَبِرْتُ. وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ "
It is narrated from Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "O people, do not race ahead of me in bowing and prostration. However much I precede you, when I bow you will catch up with me when I rise. Indeed, I have grown heavy with age."
That is: I have become old. These are the words of the narration of Sulayman bin Bilal.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الميم / 16911
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 366، حدیث 862