Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب القاف
Companions Whose Names Begin with Qaf (ق)
قرة بن هبيرة القشيري
Qurrah bin Hubayrah al-Qushayri (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 16120 — he came to the Prophet ﷺ and said: We
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا صَدَقَةُ بْنُ خَالِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، ثنا شَيْخٌ بِالسَّاحِلِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي قُشَيْرٍ، يُقَالُ لَهُ: قُرَّةُ بْنُ هُبَيْرَةَ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنَّهُ كَانَ لَنَا أَرْبَابٌ وَرَبَّاتٌ نَعْبُدُهُنَّ مِنْ دُونِ اللهِ، فَدَعَوْنَاهُنَّ فَلَمْ يُجِبْنَ، وَسَأَلْنَاهُنَّ فَلَمْ يُعْطِينَ، فَجِئْنَاكَ فَهَدَانَا اللهُ بِكَ، فَنَحْنُ نَعْبُدُ اللهَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفْلَحَ مَنْ رُزِقَ لُبًّا»
قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ اكْسُنِي ثَوْبَيْنِ مِنْ ثِيَابِكَ قَدْ لَبِسْتَهُمَا فَكَسَاهُ، فَلَمَّا كَانَ بِالْمَوْقِفِ فِي عَرَفَاتٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعِدْ عَلِيَّ مَقَالَتَكَ» ، فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفْلَحَ مَنْ رُزِقَ لُبًّا»
قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ اكْسُنِي ثَوْبَيْنِ مِنْ ثِيَابِكَ قَدْ لَبِسْتَهُمَا فَكَسَاهُ، فَلَمَّا كَانَ بِالْمَوْقِفِ فِي عَرَفَاتٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَعِدْ عَلِيَّ مَقَالَتَكَ» ، فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفْلَحَ مَنْ رُزِقَ لُبًّا»
It is narrated from a man of Banu Qushayr, Sayyiduna Qurrah bin Hubayrah (may Allah be pleased with him), that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "We had some lords and goddesses whom we used to worship besides Allah. We called upon them, but they did not answer; we asked them, but they gave nothing. Then we came to you, and Allah guided us through you, so now we worship Allah." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Successful is the one who has been granted intellect."
He said: "O Messenger of Allah! Clothe me with two of your garments that you have worn." So he (peace and blessings be upon him) clothed him with them. Then, when they were at the standing place in Arafat, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Repeat your words to me." So he repeated the same words, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Successful is the one who has been granted intellect."
He said: "O Messenger of Allah! Clothe me with two of your garments that you have worn." So he (peace and blessings be upon him) clothed him with them. Then, when they were at the standing place in Arafat, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Repeat your words to me." So he repeated the same words, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Successful is the one who has been granted intellect."
