Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 15867 — We were with Sayyiduna Fadalah bin Ubayd

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالُوا: ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، وَابْنُ لَهِيعَةَ، وَقُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيْوَئِيلَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ يَحْيَى الشَّرْعَنِيِّ، عَنْ حَنَشِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ فِي غَزْوَةِ رُودِسَ، فَصَارَتْ لِي وَلِأَصْحَابِي قِلَادَةٌ فِيهَا جَوْهَرٌ وَلُؤْلُؤٌ، وَذَهَبٌ فَقَالَ لِي أَصْحَابِي: اشْتَرِهَا مِنَّا نُقَارِبُكَ، فَقُلْتُ: لَا حَتَّى أَسْأَلَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: انْزِعِ الذَّهَبَ، اجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ، وَاجْعَلِ الذَّهَبَ فِي كِفَّةٍ أُخْرَى، وَلَا تَأْخُذْ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ، فَأَنَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَأْخُذُ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ»
Hanash bin Abdullah (may Allah have mercy on him) narrates: We were with Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) in the campaign of Rhodes, and a necklace containing gems, pearls and gold fell to the share of myself and my companions. My companions said to me: "Buy it from us, and we will give you a concession (on the price)." I said: "No, not until I ask Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him)." So I asked him, and he said: "Remove the gold and put it in one pan of the scale, and put the other gold in the other pan, and do not take anything except like for like, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever believes in Allah and the Last Day, let him not take anything except like for like.'"
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الفاء / 15867
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 302، حدیث 776