Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
سعيد بن المسيب، عن جبير بن مطعم رضي الله عنه
Sa'id bin al-Musayyab from Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 1580 — he and Sayyiduna Uthman bin Affan came
اُردوEn
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ كَامِلٍ الْمِصْرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، ثنا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، جَاءَ هُوَ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِي اللهُ عَنْهُ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُكَلِّمَانِهِ، فِيمَا قَسَمَ مِنْ خُمْسِ خَيْبَرَ بَيْنَ بَنِي هَاشِمٍ، وَبَنِي الْمُطَّلِبِ، فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ قَسَمْتَ، لِإِخْوَانِنَا بَنِي الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ، وَلَمْ تُعْطِنَا شَيْئًا، وَقَرَابَتُنَا مِثْلُ قَرَابَتِهِمْ، فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا أَرَى هَاشِمًا، وَالْمُطَّلِبَ شَيْئًا وَاحِدًا» قَالَ جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ: «وَلَمْ يَقْسِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ، وَسَلَّمَ لِبَنِي عَبْدِ شَمْسٍ، وَلَا لِبَنِي نَوْفَلٍ، مِنْ ذَلِكَ الْخُمْسِ شَيْئًا، كَمَا قَسَمَ لِبَنِي هَاشِمٍ، وَبَنِي الْمُطَّلِبِ»
Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) narrates that he and Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to speak to him (peace and blessings be upon him) about what he (peace and blessings be upon him) had distributed from the khumus (one-fifth) of Khaybar between Banu Hashim and Banu al-Muttalib. They both said: O Messenger of Allah, you gave our brothers, Banu al-Muttalib bin Abd Manaf, and gave us nothing, although our kinship is the same as theirs. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to them both: "I regard Hashim and al-Muttalib as one and the same thing." Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not give Banu Abd Shams nor Banu Nawfal anything from that khumus, as he (peace and blessings be upon him) had given Banu Hashim and Banu al-Muttalib.
