Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو وائل شقيق بن سلمة، عن أبي مسعود
Abu Wa'il Shaqiq bin Salamah from Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 14602 — There was a man from the Ansar called
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو شُعَيْبٍ وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ فَرَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَفَ فِي وَجْهِهِ الْجُوعَ، فَقَالَ لِغُلَامِهِ: وَيْحَكَ، اصْنَعْ لِي طَعَامًا فَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ، فَصَنَعَ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَاهُ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ، فَلَمَّا بَلَغَ الْبَابَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَذَا تَبِعَنَا، فَإِنْ شِئْتَ فَائْذَنْ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ رَجَعَ» قَالَ: لَا بَلْ آذَنُ لَهُ يَا رَسُولَ اللهِ
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: There was a man from the Ansar called Abu Shu'ayb, and he had a slave who was a butcher. He saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and recognised (the signs of) hunger on his (peace and blessings be upon him) face, so he said to his slave: "Woe to you! Prepare food for me, for I want to invite the Prophet (peace and blessings be upon him) as the fifth of five men." He (the slave) prepared the food, then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and invited him (peace and blessings be upon him) as the fifth, and a man followed them. When they reached the door, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This man has followed us. If you wish, permit him, and if you wish, he will go back." He said: "No, O Messenger of Allah, rather I permit him."
