Mu'jam Kabir Tabarani 14143 — On the day of the Conquest of Makkah

اُردوEn

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمُّوَيْهِ الْجَوْهَرِيُّ، ثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا عَامِرٌ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ: وَقَفَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الفَتْحِ حَتَّى اجْتَمَعَ إِلَيْهِ مَنْ بَعُدَ فَنَادَى بِصَوْتٍ أَسْمَعَهُمْ فَقَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللهَ قَدْ أَحْسَنَ إِلَيْكُمْ وَرَدَّ إِلَى كُلِّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ، أَلَا إِنَّهَا لَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ بَعْدَ مَوْقِفِي هَذَا، الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ، مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهُ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ» ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَانْصَرَفَ النَّاسُ

It is narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him); he said: On the day of the Conquest of Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood among us until even those who were far away gathered around him. Then he (peace and blessings be upon him) called out in a voice loud enough for all of them to hear, and said: "O people! Allah has been gracious to you and has restored to every rightful claimant his due right. Listen! After this standing of mine, no bequest is permissible for an heir. The child belongs to the (lawful) bed, and for the fornicator is the stone. Whoever attributes himself to someone other than his father, or attributes himself to someone other than his patrons, upon him will be the curse of Allah, the angels and all people on the Day of Resurrection; neither a voluntary nor an obligatory deed will be accepted from him." Then he (peace and blessings be upon him) left, and the people left as well.

Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 14143

Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 35، حدیث 71

« Previous Hadith Next Hadith »