Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 12366 — the Messenger of Allah ﷺ heard a man

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ، فَقَالَ: «مَنْ شُبْرُمَةُ؟» قَالَ: أَخِي، أَوْ قَرِيبٌ لِي. قَالَ: «هَلْ حَجَجْتَ؟» قَالَ: لَا. قَالَ: «حُجَّ عَنْ نَفْسِكَ , ثُمَّ حُجَّ، عَنْ شُبْرُمَةَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard a man saying: "Labbayk 'an Shubrumah (Here I am, on behalf of Shubrumah)." He (peace and blessings be upon him) asked: "Who is Shubrumah?" He said: My brother, or a relative of mine. He (peace and blessings be upon him) asked: "Have you performed your own Hajj?" He said: No. He (peace and blessings be upon him) said: "First perform Hajj for yourself, then perform it on behalf of Shubrumah."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 12366
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 42، حدیث 12419