Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الباء
Companions Whose Names Begin with Ba (ب)
بشير بن الخصاصية السدوسي وهو بشير بن معبد بن شراحيل بن سبع بن صبار سدوسي، وكان اسمه بالجاهلية زحم فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيرا
Bashir bin al-Khasasiyah al-Sadusi (may Allah be pleased with him): he is Bashir bin Ma'bad bin Sharahil bin Sab' bin Sabbar al-Sadusi; in the Jahiliyyah his name was Zahm, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) named him Bashir
Mu'jam Kabir Tabarani 1224 — from Sayyiduna Bashir bin al-Khasasiyah
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ، ثنا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقَاشِيُّ، قَالَا: ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جُرَيِّ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى: «الصَّوْمُ جُنَّةٌ، يُجَنُّ بِهَا عَبْدِي مِنَ النَّارِ، وَالصَّوْمُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ يَدَعُ طَعَامَهُ، وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ، عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ»
Juray bin Kulayb narrates from Sayyiduna Bashir bin al-Khasasiyah (may Allah be pleased with him), and our companions also told us from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said, narrating from his Lord, the Exalted: "Fasting is a shield by which My servant shields himself from the Fire. Fasting is for Me, and I Myself will reward it; he leaves his food and his desire for My sake. By the One in whose hand is my soul, the smell of the fasting person's mouth is, with Allah, the Mighty and Majestic, on the Day of Resurrection, better than the fragrance of musk."
