Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الباء
Companions Whose Names Begin with Ba (ب)
بريدة بن الحصيب الأسلمي يكنى أبا عبد الله
Buraydah bin al-Husayb al-Aslami (may Allah be pleased with him), his kunyah was Abu Abdullah
Mu'jam Kabir Tabarani 1142 — Some people from the Ansar said
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو غَسَّانَ النَّهْدِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّوَاسِيُّ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ سَلِيطٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ نَفَرٌ مِنَ الْأَنْصَارِ لِعَلِيٍّ رَضِي اللهُ عَنْهُ: عِنْدَكَ فَاطِمَةُ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «مَا حَاجَةُ ابْنِ أَبِي طَالِبٍ؟» ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ذَكَرْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «مَرْحَبًا، وَأَهْلًا» ، لَمْ يَزِدْ عَلَيْهَا، خَرَجَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِي اللهُ عَنْهُ، عَلَى أُولَئِكَ الرَّهْطِ مِنَ الْأَنْصَارِ يَنْتَظِرُونَهُ، قَالُوا: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: مَا أَدْرِي غَيْرَ أَنَّهُ، قَالَ لِي: «مَرْحَبًا، وَأَهْلًا» ، فَقَالُوا: يَكْفِيكَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِحْدَاهُمَا أَعْطَاكَ الْأَهْلَ وَالْمَرْحَبَ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ بَعْدَمَا زَوَّجَهُ، قَالَ: «يَا عَلِيُّ إِنَّهُ لَا بُدَّ لِلْعَرُوسِ مِنْ وَلِيمَةٍ» ، قَالَ سَعْدٌ: عِنْدِي كَبْشٌ، وَجَمَعَ لَهُ رَهْطٌ مِنَ الْأَنْصَارِ أَصُوعًا مِنْ ذُرَةٍ، فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةَ الْبِنَاءِ، قَالَ: «لَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى تَلْقَانِي» ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ، فَتَوَضَّأَ مِنْهُ ثُمَّ أَفْرَغَهُ عَلَى عَلِيٍّ فَقَالَ: «اللهُمَّ بَارِكْ فِيهِمَا، وَبَارِكْ لَهُمَا فِي بِنَائِهما»
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: Some people from the Ansar said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): Ask for the hand of Fatimah (may Allah be pleased with her). So he came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and greeted him with salam, and he (peace and blessings be upon him) said: "What does the son of Abu Talib need?" He said: O Messenger of Allah! I have been thinking of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) said: "Marhaban (welcome), and ahlan (you are as family)," and said nothing more than that. Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) went out, and that same group of the Ansar was waiting for him. They asked: What happened? He said: I do not know, except that he (peace and blessings be upon him) said to me: "Marhaban (welcome), and ahlan (you are as family)." They said: This is enough for you from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); even one of the two (would have been enough), and he (peace and blessings be upon him) has given you both 'ahl' and 'marhab'. Then later, after he (peace and blessings be upon him) had married him to her, he said: "O Ali! A wedding feast (walimah) is a must for the bride." Sa'd said: I have a ram. And a group of the Ansar gathered some sa's of sorghum for him. Then, when it was the night of the wedding (consummation), he (peace and blessings be upon him) said: "Do not do anything until you meet me." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called for water, performed ablution with it, then poured it over Ali (may Allah be pleased with him) and said: "Allahumma barik fihima wa barik lahuma fi bina'ihima (O Allah, bless them both, and bless them in their union)."
