Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عطاء، عن ابن عباس
Ata from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 11343 — from Sayyiduna Ibn Abbas
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، وَابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ حَتَّى ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ فَخَرَجَ عُمَرُ فَنَادَاهُ: الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللهِ، رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوَالِدَانُ فَخَرَجَ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ شِقِّهِ، وَهُوَ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ وَيَقُولُ: «إِنَّهُ الْوَقْتُ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي»
Ata (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): One night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delayed the prayer so much that a large part of the night passed. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came out and called: "The prayer, O Messenger of Allah! The women and children have fallen asleep." Then he (peace and blessings be upon him) came out, with water dripping from his (peace and blessings be upon him) side, and he (peace and blessings be upon him) was wiping the water from his side and saying: "This is the proper time, were it not that I fear hardship for my Ummah."
