It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him), regarding this saying of Allah, the Mighty and Majestic: "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell," said: "If He recompenses him (then this is his recompense)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him) except al-Hajjaj bin al-Aswad, and no one narrated it from al-Hajjaj except al-Ala' bin Maymun, and Muhammad bin Jami' is alone in narrating it."
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah and Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Modesty (haya') is part of faith, and the people of faith will be in Paradise; while obscenity and foul speech come from hard-heartedness and coarseness, and hard-heartedness and coarseness lead to Hell."
Abd al-Jabbar bin Abdullah (may Allah have mercy on him) narrates that the Caliph al-Ma'mun delivered a sermon in which he spoke at length about modesty, and then he narrated this hadith.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الميم / 8607
Hadith Takhrij«قال الدارقطني: المحفوظ عن أبي بكرة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 7، ص 160»» «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5704، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 171، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4184، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3206، والطبراني فى «الكبير» برقم: 409، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1091، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5055»
A man came to Abu Bakr bin Ayyash (may Allah have mercy on him) and said: "I heard a man say that Allah Almighty did not truly speak to Musa (peace be upon him)." He said: "No one would say this except a disbeliever. I recited the Qur'an to al-A'mash (may Allah have mercy on him), al-A'mash recited to Yahya bin Waththab (may Allah have mercy on him), Yahya bin Waththab recited to Abu Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him), Abu Abd al-Rahman recited to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) recited to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): 'And Allah spoke to Musa with (direct) speech.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-A'mash except Abu Bakr bin Ayyash, and Abd al-Jabbar bin Abdullah is alone in narrating it."