Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8608 — I heard a man say that Allah Almighty did

حَدَّثَنَا مُسَبِّحُ بْنُ حَاتِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا يَقُولُ : لَمْ يُكَلِّمِ اللهُ مُوسَى تَكْلِيمًا ، فَقَالَ : مَا قَالَ هَذَا إِلَّا كَافِرٌ ، قَرَأْتُ عَلَى الْأَعْمَشِ ، وَقَرَأَ الْأَعْمَشُ عَلَى يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، وَقَرَأَ يَحْيَى بْنُ وَثَّابٍ عَلَى أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَقَرَأَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، وَقَرَأَ عَلِيٌّ ، عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَكَلَّمَ اللهُ مُوسَى تَكْلِيمًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبْدِ اللهِ .
A man came to Abu Bakr bin Ayyash (may Allah have mercy on him) and said: "I heard a man say that Allah Almighty did not truly speak to Musa (peace be upon him)." He said: "No one would say this except a disbeliever. I recited the Qur'an to al-A'mash (may Allah have mercy on him), al-A'mash recited to Yahya bin Waththab (may Allah have mercy on him), Yahya bin Waththab recited to Abu Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him), Abu Abd al-Rahman recited to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) recited to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): 'And Allah spoke to Musa with (direct) speech.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-A'mash except Abu Bakr bin Ayyash, and Abd al-Jabbar bin Abdullah is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8608

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram