5 Jumada II 1448 AH

مَنِ اسْمُهُ أَسْلَمُ

Those Named Aslam

10 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ تَوَضَّأَ بَعْدَ الْغُسْلِ فَلَيْسَ مِنَّا .
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا الْوَلِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs ablution after the ritual bath (ghusl) is not one of us."
No one narrated it from Aban bin Taghlib (may Allah have mercy on him) except Sa'id bin Bashir (may Allah have mercy on him), and no one from Sa'id (may Allah have mercy on him) except al-Walid (may Allah have mercy on him), while Sulayman bin Ahmad (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3041

Hadith Grading محدثین: غريب جدًّا

Hadith Takhrij «قال ابن حجر: غريب جدا «لسان الميزان، ج 4، ص 123»»
«قال ابن عدي: غريب جدا عن الوليد «الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 297»»
«قال الطبراني: لم يروه عن أبان إلا سعيد ولا عن سعيد إلا الوليد «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 360»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 11691، 12019، والطبراني فى «الصغير» برقم: 294»

Hadith 3042

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّ قَالَ : نَا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ : وَاللهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ ، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ .

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that he said: I saw Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) kissing the Black Stone, and he was saying: "By Allah, I certainly know that you are merely a stone that can neither harm nor benefit, and had I not seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kissing you, I would never have kissed you."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3042

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1597، 1605 (م)، 1610، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1270، 1271، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1350 / 382، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 497، 498، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2711، 2714، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3821، 3822، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 173، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1678، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2936 / 1، 2937 / 1، 2938 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3904، 3908، 3905، 3906، 3907، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1873، والترمذي فى «جامعه» برقم: 860، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1906، 1907، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2943، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 9311، 9312، 9315، 9369، وأحمد فى «مسنده» برقم: 100، 133، 178، 231، 234، 280، 331، 367، 386، 388، 387، 389، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 28، 34، 50، والحميدي فى «مسنده» برقم: 9، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 189، 219، 220، 217، 218، 221، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 26، والبزار فى «مسنده» برقم: 139، 191، 208، 215، 250، 277، 278، 341، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1228، 1229، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 8913، 9033، 9034، 9035، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 14943، 14975، 14974، 14978، 14976، 14977، 14979، والطبراني فى «الصغير» برقم: 171، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1719، 2019، 5046، 5047، 5825، 7231، 7701»

Hadith 3043

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : نَا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ ، دَعَا بِهَا فَاسْتَجَابَ اللهُ لَهُ ، وَإِنِّي أَخَّرْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي .

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every prophet had a (special) supplication which he made and Allah Almighty answered it for him, and I have deferred my supplication as intercession for my Ummah."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3043

Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 201، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6460، 6469، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 20833، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15348، 15496، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2237»

Hadith 3044

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّ ، قَالَ : نَا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَفْتَقِدُ أَهْلُ الْجَنَّةِ نَاسًا كَانُوا يَعْرِفُونَهُمْ فِي الدُّنْيَا ، فَيَأْتُونَ الْأَنْبِيَاءَ فَيَذْكُرُونَهُمْ ، فَيَشْفَعُونَ فِيهِمْ فَيُشَفَّعُونَ ، فَيُقَالُ لَهُمُ : الطُّلَقَاءُ ، وَكُلُّهُمْ طُلَقَاءُ ، يُصَبُّ عَلَيْهِمْ مَاءُ الْحَيَاةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ الثَّلَاثَةَ عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ إِلَّا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، تَفَرَّدَ بِهَا الْقَاسِمُ عِيسَى الطَّائِيُّ .

It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The people of Paradise will miss (find missing) people whom they used to know in the world, so they will come to the prophets and mention them. Then those prophets will intercede for them and their intercession will be accepted. It will then be said about them that they are 'al-tulaqa'' (those freed by Allah), and all of them will be freed ones; the water of life will be poured over them."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these three hadiths from Azrah bin Thabit except Rahmah bin Mus'ab, and al-Qasim bin Isa al-Ta'i is alone in narrating them."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3044

Hadith Grading محدثین: إسناده حسن

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 379»»

Hadith 3045

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ أَبِي مَطَرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي السَّنَابِلِ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، قَالَتْ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لِبَاسِ الذَّهَبِ وَنَظْمِهِ ، فَرَمَتِ امْرَأَةٌ بِسِوَارٍ مِنْ ذَهَبٍ ، فَمَكَثَ فِي الْمَسْجِدِ أَيَّامًا ، مَا يَأْخُذْهُ أَحَدٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا حُرَيْثٌ ، وَلَا عَنْ حُرَيْثٍ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ .

It is narrated from Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade wearing gold and stringing it (into strands). So a woman threw away a gold bracelet, and it remained lying in the mosque for several days and no one picked it up.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one except Hurayth (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from al-Sha'bi (may Allah have mercy on him), and no one except Yazid bin Ata' (may Allah have mercy on him) narrated it from Hurayth."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3045

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه حريث بن أبي مطر متروك

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه حريث بن أبي مطر وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 149»»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 981»

Hadith 3046

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : نَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : I " هَا هُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ؟ I " فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : I " هَا هُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ؟ I " فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ ، ثُمَّ قَالَ : I " هَا هُنَا مِنْ بَنِي فُلَانٍ أَحَدٌ ؟ I " فَقَالَ رَجُلٌ : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، هَا هُنَا فُلَانٌ ، فَقَالَ : إِنَّ صَاحِبَكُمْ مُحْتَبَسٌ بِبَابِ الْجَنَّةِ ، بِدَيْنٍ عَلَيْهِ فَقَالَ رَجُلٌ : إِلَيَّ دَيْنُهُ يَا رَسُولَ اللهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ إِلَّا وَكِيعٌ ، وَلَا عَنْ وَكِيعٍ إِلَّا أَبُو كُرَيْبٍ ، وَلَا كَتَبَاهُ إِلَّا عَنْ أَسْلَمَ .

It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the prayer, and when he (peace and blessings be upon him) had finished (the prayer), he asked: "Is anyone from Banu so-and-so here?" No one answered him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked again: "Is anyone from Banu so-and-so here?" No one answered. Then he (peace and blessings be upon him) said (a third time): "Is anyone from Banu so-and-so here?" Then a man said: "Yes, O Messenger of Allah! So-and-so is here." He (peace and blessings be upon him) said: "Your companion has been held back at the gate of Paradise because of a debt that he owes." (Hearing this,) a man said: "O Messenger of Allah! His debt is my responsibility (that is, I will pay it)."
No one narrated this hadith from al-Ala' bin Abd al-Karim except Waki' (may Allah have mercy on him), and no one from Waki' (may Allah have mercy on him) except Abu Kurayb (may Allah have mercy on him), and only Aslam (may Allah have mercy on him) wrote it down from the two of them.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3046

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لانقطاعه بين الشعبي وسمرة

Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه أسلم بن سهل الواسطي قال الذهبي لينه الدارقطني وهذه عبارة سهلة في التضعيف وبقية رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 129»»
«قال أبو حاتم الرازي: الشعبي لم يسمع من سمرة «علل الحديث، ج 2، ص 505»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2226، 2227، 2228، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4699 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6238، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3341، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11385، 11527، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20441، 20474، 20545، 20554، 20555، 20556، 20557، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 932، 933، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 15263، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6750، 6751، 6752، 6753، 6754، 6755، 6756، (7/179) [دون رقم في الترقيم المختار]»

Hadith 3047

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْأُمَوِيُّ قَالَ : نَا بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَامٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، I " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ مِنَ الشَّهْرِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بَسَّامٍ إِلَّا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ ثَابِتٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to fast on the thirteenth, fourteenth and fifteenth of the (lunar) month."
No one narrated this hadith from Bassam (may Allah have mercy on him) except Khalid bin Amr (may Allah have mercy on him), and Sulayman bin Dawud bin Thabit (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3047

Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2128، 2127، (3/527) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3655، 3656، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 299، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2423 / 4، 2424 / 5، 2421 / 2، 2422 / 3، 2425 / 6، 2426 / 7، 4322 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2743، 2744، 2745، 2746، 2747، 4804، والترمذي فى «جامعه» برقم: 761، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8534، 8535، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21729، 21730، 21746، 21836، 21938، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 477، والحميدي فى «مسنده» برقم: 136، 137، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 185، والبزار فى «مسنده» برقم: 4064، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1105 / 3، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 7873، 7874، 8693، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3316»

Hadith 3048

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : نَا عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ ، وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ ، فَشَرِبَ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَعْطِهِ أَبَا بَكْرٍ ، فَأَعْطَاهُ الْأَعْرَابِيَّ ، وَقَالَ : I " الْأَيْمَنُونَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدٍ .

It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that something to drink was presented to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). At that time a Bedouin was seated on his (peace and blessings be upon him) right and Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) on his left. He (peace and blessings be upon him) drank from it, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Give this (remaining drink) to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him)." But he (peace and blessings be upon him) gave it to the Bedouin and said: "Those on the right (have the first right)."
No one narrated this hadith from Ubaydullah bin Umar (may Allah have mercy on him) except al-Qasim bin Yahya (may Allah have mercy on him), and Muqaddam bin Muhammad (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3048

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2352، 2571، 5612، 5619، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2029، ومالك فى «الموطأ» برقم: 3428 / 720، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5333، 5334، 5336، 5337، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6832، 6833، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3726، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1893، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2162، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3425، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 14783، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12260، 12304، 13238، 13626، 13716، 13717، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2208، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1216، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3552، 3553، 3554، 3555، 3561، 3564، 3562، 3600، 3613، 3674، والبزار فى «مسنده» برقم: 6226، 6271، 6269، 6270، 6272، 6273، 6295، 6296، 6334، 6369، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 19582، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24674، 34558، 37775، والطبراني فى «الكبير» برقم: 705، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1626»

Hadith 3049

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَرَّتَيْنِ : رَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ أَمَةٌ فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا ، ثُمَّ أَعْتَقَهَا ، وَتَزَوَّجَهَا ، فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ ، وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ يُؤَدِّي حَقَّ اللهِ وَحَقَّ سَيِّدِهِ ، فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ ، وَرَجُلٌ آمَنَ بِنَبِيِّهِ ، ثُمَّ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَاتَّبَعَهُ ، فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are three people who will be given their reward twice on the Day of Resurrection: a man who has a slave woman, gives her the best education and upbringing, then frees her and marries her; he has a double reward. And the owned slave who fulfils the right of Allah Almighty and the right of his master; he too has a double reward. And the man who believed in his (earlier) prophet, then lived to see the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), believed in him (peace and blessings be upon him) and followed him (peace and blessings be upon him); he too has a double reward."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-A'mash except Rawh bin Musafir, and Ishaq bin Sa'id is alone in narrating it."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3049

Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 97، 2544، 2551، 2547، 3011، 3446، 5083، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 154، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 227، 4053، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3344 / 1، 3345 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5477، 5476، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2053، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1116، 1116 (م)، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2290، 2291، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1956، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 912، 913، 914، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13851، 13852، 13853، 15902، 15908، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19841، 19873، 19911، 19944، 19967، 20026، 20041، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 503، 504، والحميدي فى «مسنده» برقم: 786، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7256، 7308، 7323، والبزار فى «مسنده» برقم: 2977، 2976، 2978، 2979، 3155، 3156، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13111، 13112، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12777، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1968، 1972، 1969، 1970، 1971، 1973، 1974، 1975، والطبراني فى «الصغير» برقم: 113، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1868، 5875»

Hadith 3050

حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْحَكَمِ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ ، وَسَيُصْلِحُ اللهُ بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَعْنِي : الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ . لَمْ يُجَوِّدْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ إِلَّا عَبْدُ الْحَكَمِ بْنُ مَنْصُورٍ .

It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This son of mine is a leader (sayyid), and Allah Almighty will bring about reconciliation through him between two groups of the Muslims." He (peace and blessings be upon him) meant Sayyiduna al-Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both).
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one other than Abd al-Hakam bin Mansur narrated this hadith from Dawud bin Abi Hind with a sound, precise chain."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 3050

Hadith Grading محدثین: وهم فيه أحمد بن عبد الصمد، والثابت عن الحسن عن أبي بكرة

Hadith Takhrij «قال الدارقطني: حدث به أحمد بن عبد الصمد النهرواني وهو مشهور لا بأس به عن ابن عيينة عن أيوب عن الحسن ووهم فيه وإنما رواه ابن عيينة عن أبي موسى إسرائيل عن الحسن عن أبي بكرة وكذلك رواه يونس ومنصور وعمرو بن عبيد عن الحسن وهو الثابت «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 7، ص 162»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2704، 3629، 3746، 7109، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6964، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 4838، 4836، 4837، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1409 / 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1730، 10010، 10009، 10012، 10013، 10014، (5/376) [دون رقم في الترقيم المختار]، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4662، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3773، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12043، 13520، 16807، 16808، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20719، 20778، 20803، 20829، 20846، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 915، والحميدي فى «مسنده» برقم: 811، والبزار فى «مسنده» برقم: 3655، 3654، 3656، 3657، 3666، وابن حجر فى «المطالب العالية» (16/212) [دون رقم في الترقيم المختار]، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20981، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 32842، 38517، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2588، 2591، 2590، 2593، 2592، 2594، 2595، والطبراني فى «الصغير» برقم: 766، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1531»

« Previous Chapter Next Chapter »