Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 938 — he said: We set out (on a journey)

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ : نَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ .
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : خَرَجْنَا وَمَعَنَا النِّسَاءُ الَّتِي اسْتَمْتَعْنَا بِهِنَّ ، حَتَّى أَتَيْنَا ثَنِيَّةَ الرِّكَابِ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَؤُلَاءِ النِّسْوَةُ اللَّاتِي اسْتَمْتَعْنَا بِهِنَّ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هُنَّ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَوَدَّعْنَنَا عِنْدَ ذَلِكَ فَسُمِّيَتْ بِذَلِكَ : ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ ، وَمَا كَانَتْ قَبْلَ ذَلِكَ إِلَّا ثَنِيَّةَ الرِّكَابِ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah al-Ansari (may Allah be pleased with them both) that he said: "We set out (on a journey) and with us were the women with whom we had contracted mut'ah (temporary marriage), until, when we reached the place called Thaniyyat al-Rikab, we said: O Messenger of Allah, these are the women with whom we contracted mut'ah. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'They are forbidden until the Day of Resurrection.' So at that point those women bid us farewell, and for this reason that place came to be called 'Thaniyyat al-Wada'' (the Pass of Farewell), whereas before that it was called only 'Thaniyyat al-Rikab'."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 938
Hadith Grading محدثین: فيه صدقة بن عبد الله مختلف فيه، وبقية رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه صدقة بن عبد الله وثقه أبو حاتم وغيره ضعفه أحمد وجماعة وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 264»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram