Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 9318 — he said: We stopped at a place and the fleas

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، نَا آدَمُ ، نَا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : نَزَلْنَا مَنْزِلًا فَآذَتْنَا الْبَرَاغِيثُ فَسَبَبْنَاهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تَسُبُّوهَا ؛ فَنِعْمَتِ الدَّابَّةُ ؛ فَإِنَّهَا أَيْقَظَتْكُمْ لِذِكْرِ اللهِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ آدَمُ .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "We stopped at a place and the fleas troubled us, so we cursed them. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Do not curse them; what an excellent creature it is, for it woke you up for the remembrance of Allah.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) only with this chain; Adam is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الهاء / 9318
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه سعد بن طريف متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه سعد بن طريق وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 78»»
«أخرجه ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2719»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram