Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُصْعَبٌ
Those Named Mus'ab
Al-Mu'jam al-Awsat 9152 — I served the Messenger of Allah ﷺ for ten
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَحْشِيُّ ، حَدَّثَنِي عَمِّي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ . عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَشْرَ سِنِينَ ، مَا دَرَيْتُ شَيْئًا قَطُّ وَافَقَهُ ، وَلَا شَيْئًا قَطُّ خَالَفَهُ ، رَضِيَ مِنَ اللهِ بِمَا كَانَ ، وَإِنْ كَانَ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ يَقُولُ : لَوْ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا ، مَا لَكَ فَعَلْتَ كَذَا ؟ فَيَقُولُ : دَعُوهُ ؛ فَإِنَّهُ لَا يَكُونُ إِلَّا مَا أَرَادَ اللهُ . I " وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا أَنْ يُنْتَهَكَ لِلهِ حُرْمَةٌ ، فَإِنِ انْتُهِكَتْ حُرْمَةٌ كَانَ أَشَدَّ النَّاسِ غَضَبًا لِلهِ ، وَمَا عُرِضَ عَلَيْهِ أَمْرَانِ قَطُّ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا ، مَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ لِلهِ سَخَطٌ ، فَإِنْ كَانَ لِلهِ فِيهِ سَخَطٌ كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ إِلَّا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَحْشِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَحْشِيُّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ إِلَّا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَحْشِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَحْشِيُّ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: "I served the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for ten years, and (during that time) I never knew of anything that happened in accordance with his (peace and blessings be upon him) wish, nor of anything that happened against his (peace and blessings be upon him) wish; he (peace and blessings be upon him) was content with whatever came from Allah. Even if one of his (peace and blessings be upon him) wives would say: 'If only you had done such-and-such! Why did you do this?', he (peace and blessings be upon him) would say: 'Leave it, for nothing happens except what Allah wills.' And I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) take revenge for himself in anything, unless something sacred to Allah was violated; then, if something sacred was violated, he (peace and blessings be upon him) was the angriest of all people for the sake of Allah. And whenever two matters were put before him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) chose the easier of the two, provided there was nothing displeasing to Allah in it; and if there was something displeasing to Allah in it, he (peace and blessings be upon him) was the farthest of all people from it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Muhammad bin Ajlan (may Allah have mercy on him) only by Umar bin Muhammad al-Jahshi (may Allah have mercy on him), and Ubaydullah bin Muhammad al-Jahshi (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Muhammad bin Ajlan (may Allah have mercy on him) only by Umar bin Muhammad al-Jahshi (may Allah have mercy on him), and Ubaydullah bin Muhammad al-Jahshi (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
