Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 9115 — Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf sold

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُخَرِّمِيُّ ، عَنْ أُمِّ بَكْرٍ . عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ بَاعَ كَرْمَةً مِنْ عُثْمَانَ بِأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِينَارٍ ، فَأَمَرَ عُثْمَانُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ ، فَأَعْطَاهُ الثَّمَنَ ، فَقَسَمَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بَيْنَ بَنِي زُهْرَةَ ، وَبَيْنَ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ ، وَأَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ الْمِسْوَرُ : فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ ، فَقَالَتْ : مَا هَذَا ؟ قُلْتُ : بَعَثَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، فَقَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يَحْنُو عَلَيْكُنَّ بَعْدِي إِلَّا الصَّابِرُونَ ، سَقَى اللهُ ابْنَ عَوْفٍ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ .
It is narrated from Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) sold an orchard of his to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) for forty thousand dinars. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) instructed Sayyiduna Abdullah bin Sa'd bin Abi Sarh (may Allah be pleased with him), and he paid its price. Sayyiduna Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) distributed that money among Banu Zuhrah, the poor Muslims and the pure wives of the Prophet (peace and blessings be upon him). Sayyiduna al-Miswar (may Allah be pleased with him) said: "I came to the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and she asked: What is this? I said: Sayyiduna Abd al-Rahman (may Allah be pleased with him) has sent it." She said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After me, none will show kindness to you (his pure wives) except those who are patient." Then (Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her)) supplicated: "May Allah Almighty give Ibn Awf drink from Salsabil, the river of Paradise."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ibrahim bin al-Mundhir narrated this hadith from Ishaq bin Ja'far bin Muhammad."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 9115
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: إسناده حسن «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 155»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 5395، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25363، 25672، 25673، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3566»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram