Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 9016 — I heard the Messenger of Allah ﷺ say

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ ، نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْغِفَارِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : سَيُصِيبُ أُمَّتِي دَاءُ الْأُمَمِ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا دَاءُ الْأُمَمِ ؟ قَالَ : I " الْأَشَرُ ، وَالْبَطَرُ ، وَالتَّدَابُرُ ، وَالتَّنَافُسُ فِي الدُّنْيَا ، وَالتَّبَاغُضُ ، وَالْبُخْلُ ، حَتَّى يَكُونَ الْبَغْيُ ، ثُمَّ يَكُونَ الْهَرْجُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْغِفَارِيِّ إِلَّا أَبُو هَانِئٍ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The same disease that afflicted the previous nations will soon afflict my Ummah as well." The Companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah! What is the disease of the previous nations?" He (peace and blessings be upon him) said: "Exultation, pride and arrogance, turning one's back on one another, competing and vying with one another in worldly matters, mutual hatred and enmity, and miserliness, until transgression and oppression become widespread, then killing and bloodshed will spread."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Abu Hani' narrated this hadith from Abu Sa'id al-Ghifari."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 9016
Hadith Grading محدثین: فيه أبو سعيد الغفاري لم يرو عنه غير حميد بن هانئ، وبقية رجاله وثقوا
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه أبو سعيد الغفاري لم يرو عنه غير حميد بن هانئ وبقية رجاله وثقوا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 308»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7404»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram