Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8931 — the Messenger of Allah ﷺ said: Allah

حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : ثَنَا أَسَدٌ : ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ أَبِي مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : I " قَالَ اللهُ : خَلَقْتُ خَلْقًا أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ، وَقُلُوبُهُمْ أَمَرُّ مِنَ الصَّبْرِ ، حَتَّى حَلَفْتُ لَأُتِيحَنَّهُمْ فِتْنَةً تَدَعُ الْحَلِيمَ فِيهِمْ حَيْرَانَ ، فَبِي يَغْتَرُّونَ ، وَعَلَيَّ يَجْتَرِئُونَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ إِلَّا حَمْزَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty said: I have created a creation whose tongues are sweeter than honey and whose hearts are more bitter than aloes (its bitter sap). I have sworn by My Self that I will surely bring upon them a trial that will leave even the forbearing man among them bewildered and confused. So they are deceived about Me, and they are bold against Me."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abdullah bin Dinar (may Allah have mercy on him) except Hamzah; Hatim bin Isma'il (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8931
Hadith Grading محدثین: حسن غريب
Hadith Takhrij «قال الترمذي: حسن غريب من حديث ابن عمر لا نعرفه إلا من هذا الوجه «تهذيب الكمال، ج 7، ص 338»»
«أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2405»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram