Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مِقْدَامٌ
Those Named Miqdam
Al-Mu'jam al-Awsat 8884 — the Prophet ﷺ said: My Lord has promised me
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : ثَنَا أَسَدٌ : ثَنَا أَبُو هِلَالٌ الرَّاسِبِيُّ : نَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَعَدَنِي رَبِّي أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي مِائَةَ أَلْفٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، زِدْنَا ، فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، وَحَثَا بِهَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، زِدْنَا ، فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، زِدْنَا ، فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَقَالَ عُمَرُ : يَدُكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : مَا لَنَا ذَلِكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ؟ فَقَالَ عُمَرُ : إِنَّ اللهَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُدْخِلَ النَّاسَ الْجَنَّةَ بِحَفْنَةٍ وَاحِدَةٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ : I " صَدَقَ عُمَرُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا أَبُو هِلَالٍ I " وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَرَوَاهُ مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا أَبُو هِلَالٍ I " وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَرَوَاهُ مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Lord has promised me that He will admit one hundred thousand of my Ummah into Paradise." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Prophet of Allah! Increase it for us." So he (peace and blessings be upon him) gestured with his hand like this and scooped a handful with it. Then he said: "O Prophet of Allah! Increase it further for us." So he (peace and blessings be upon him) again gestured with his hand like this. He said again: "O Prophet of Allah! Increase it further for us." So he (peace and blessings be upon him) again gestured with his hand like this. At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Abu Bakr! Enough (because of your asking, the Prophet (peace and blessings be upon him) keeps filling his hand)." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "Ibn al-Khattab! What harm is there in that for us?" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Indeed, Allah is able to admit all the people into Paradise with a single handful." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Umar has spoken the truth."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qatadah, from Anas (may Allah be pleased with him), except Abu Hilal. Ma'mar narrated it from Qatadah, from al-Nadr bin Anas, from Anas (may Allah be pleased with him); and Mu'adh bin Hisham al-Dastuwa'i narrated it from his father, from Qatadah, from Abu Bakr bin Anas, from Abu Bakr bin Umayr, from his father."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qatadah, from Anas (may Allah be pleased with him), except Abu Hilal. Ma'mar narrated it from Qatadah, from al-Nadr bin Anas, from Anas (may Allah be pleased with him); and Mu'adh bin Hisham al-Dastuwa'i narrated it from his father, from Qatadah, from Abu Bakr bin Anas, from Abu Bakr bin Umayr, from his father."
