Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8855 — he went to Sayyiduna Anas bin Malik

حَدَّثَنَا مِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ : ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَشْرَسُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو شَيْبَانَ الْهُذَلِيُّ : ثَنَا أَبُو ظِلَالٍ الْقَسْمَلِيُّ ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقَالَ لَهُ : يَا أَبَا ظِلَالٍ ، مَتَى أُصِيبَ بَصَرُكَ ؟ قَالَ : لَا أَعْقِلُهُ . قَالَ : أَفَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا حَدَّثَنَا بِهِ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، عَنْ رَبِّهِ تَعَالَى ؟ قَالَ : I " إِنَّ اللهَ قَالَ : يَا جِبْرِيلُ ، مَا ثَوَابُ عَبْدِي إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْهِ إِلَّا النَّظَرُ إِلَى وَجْهِي ، وَالْجِوَارُ فِي دَارِي I " ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكُونَ حَوْلَهُ ، يُرِيدُونَ أَنْ تَذْهَبَ أَبْصَارُهُمْ
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْرَسَ إِلَّا أَسَدُ بْنُ مُوسَى .
Abu Zilal al-Qasmali (may Allah have mercy on him) narrates that he went to Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), who asked him: "O Abu Zilal! When did you lose your sight?" He said: "I do not remember." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: "Shall I not tell you a hadith which the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) narrated to us from Jibril (peace be upon him), from Allah Almighty?" Then he said: "Allah Almighty said: 'O Jibril! When I take away the two dear eyes of My servant, his reward is nothing less than seeing My Face and being a neighbour in My Abode.'" And Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: "I saw the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) weeping around him (peace and blessings be upon him), wishing that their sight would go."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ashras except Asad bin Musa."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8855
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه أشرس بن الربيع لم يُعرف، وأبو ظلال ضعيف
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه أشرس بن الربيع ولم أجد من ذكره وأبو ظلال ضعفه أبو داود والنسائي وابن عدي ووثقه ابن حبان «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 309»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5653، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2400، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6648، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12663، 12790، 14237، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3711، 4211، 4237، 4285، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1227، 1228، والبزار فى «مسنده» برقم: 7219، 7306، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2462، والطبراني فى «الصغير» برقم: 398، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 250، 3177، 3492، 8447»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram