Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8803 — the Messenger of Allah ﷺ said: The angels

حَدَّثَنَا مُطَّلِبٌ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُحَدِّثُ فِي الْعَنَانِ ، وَالْعَنَانُ : الْغَمَامُ ، فِي الْأَمْرِ يَكُونُ فِي الْأَرْضِ ، فَيَسْمَعُ الشَّيَاطِينُ مِنْهُمُ الْكَلِمَةَ ، فَيُلْقُونَهَا فِي آذَانِ الْكَهَنَةِ ، فَيَزِيدُوا فِيهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا خَالِدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : اللَّيْثُ I " .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The angels speak in the 'anan, that is, the clouds, about a matter that is going to happen on earth. The devils hear a word of it from them and cast it into the ears of the soothsayers, who then mix a hundred lies with it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith was narrated from Abu al-Aswad (may Allah have mercy on him) only by Sa'id bin Abi Hilal (may Allah have mercy on him), and from Sa'id (may Allah have mercy on him) only by Khalid (may Allah have mercy on him); al-Layth (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8803
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3210، 3287»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram