Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8696 — some men of Quraysh passed by the Messenger

وَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَالِكِ بْنِ حُذَافَةَ ، حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ الْعَالِيَةِ بِنْتِ سُبَيْعٍ ، أَنَّ مَيْمُونَةَ ، زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهَا ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رِجَالٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِمَارِ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا ؟ I " فَقَالُوا : إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْعَالِيَةِ بِنْتِ سُبَيْعٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : اللَّيْثُ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), that some men of Quraysh passed by the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) dragging a (dead) sheep of theirs like a donkey. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to them: "If only you had taken its skin!" They said: "It is carrion." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Water and qaraz (the leaves of a kind of acacia tree) purify it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is not narrated from al-Aliyah bint Subay', from Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), except with this chain, and al-Layth is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8696
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «قال الحاكم: صححه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 80»»
«قال ابن السكن: صححه «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 80»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 364، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 941، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1283، 1285، 1291، 1289، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 4245 / 1، 4248 / 4، 4259 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 4546، 4549، 4560، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4120، 4126، (4/112) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3610، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 45، 54، 62، 61، 78، والدارقطني فى «سننه» برقم: 108، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27437، 27475، 27494، والحميدي فى «مسنده» برقم: 317، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7079، 7086، 7100، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 188، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25268، 25274، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2696، 2709، 2710، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1036، 1034، 1037، 24، 30، 29»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram