Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الألف
Names Beginning with the Letter Alif
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ
Those Named Ahmad
Al-Mu'jam al-Awsat 86 — the Messenger of Allah ﷺ said: O Banu Hashim!
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَقَارُ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ . عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : يَا بَنِي هَاشِمٍ ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللهِ ، يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ ، لَا أَعْرِفَنَّ مَا جَاءَ النَّاسُ غَدًا يَحْمِلُونَ الْآخِرَةَ ، وَجِئْتُمْ تَحْمِلُونَ الدُّنْيَا ، إِنَّمَا أَوْلِيَائِي مِنْكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُتَّقُونَ ، إِنَّمَا مَثَلِي فِيكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ يُسْتَنْصَحُ فِي قَوْمِهِ ، أَتَاهُمْ ، فَقَالَ : يَا قَوْمِ أُتِيتُمْ غُشِيتُمْ وَاصَبَاحَاهُ ، أَنَا النَّذِيرُ ، وَالْمَوْتُ الْمُغِيرُ ، وَالسَّاعَةُ الْمَوْعِدُ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ إِلَّا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، وَلَا عَنْ نَافِعٍ إِلَّا عُثْمَانُ بْنُ كُلَيْبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَقَارُ .
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ إِلَّا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، وَلَا عَنْ نَافِعٍ إِلَّا عُثْمَانُ بْنُ كُلَيْبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَقَارُ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Banu Hashim! O Banu Abd al-Muttalib! O Sayyidah Safiyyah (may Allah be pleased with her), aunt of the Messenger of Allah! O Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), daughter of Muhammad! Let me never find that tomorrow (on the Day of Resurrection) the people come carrying (the deeds of) the Hereafter while you come carrying (the burden of) this world. On the Day of Resurrection those of you truly close to me will be only the God-fearing. My example among you is like that of a man whose people seek his sincere counsel; he comes to them and says: 'O my people, you have been attacked, you have been surrounded by the enemy! Wa sabahah (Alas for the morning raid)! I am the warner, death is the raider, and the Hour is the appointed time.'"
No one narrated it from Zuhrah bin Ma'bad (may Allah have mercy on him) except Nafi' bin Yazid (may Allah have mercy on him), and no one from Nafi' except Uthman bin Kulayb (may Allah have mercy on him), and Zakariyya bin Yahya al-Waqqar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
No one narrated it from Zuhrah bin Ma'bad (may Allah have mercy on him) except Nafi' bin Yazid (may Allah have mercy on him), and no one from Nafi' except Uthman bin Kulayb (may Allah have mercy on him), and Zakariyya bin Yahya al-Waqqar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
