Al-Mu'jam al-Awsat 859 — he said: My father and I came

اردو

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبَّادٍ .
عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي ، عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَصَلَّى بِنَا ، فَلَمَّا سَلَّمَ أَوْمَأَ النَّاسُ بِأَيْدِيهِمْ يَمِينًا وَشِمَالًا ، فَأَبْصَرَهُمْ ، فَقَالَ : مَا شَأْنُكُمْ تُقَلِّبُونَ أَيْدِيَكُمْ يَمِينًا وَشِمَالًا كَأَنَّهَا أَذْنَابُ الْخَيْلِ الشُّمْسِ ؟ إِذَا سَلَّمَ أَحَدُكُمْ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى مَنْ عَلَى يَمِينِهِ ، وَعَلَى مَنْ يَسَارِهِ I " . فَلَمَّا صَلَّوْا مَعَهُ أَيْضًا لَمْ يَفْعَلُوا ذَلِكَ قَالَ : وَجَلَسْنَا مَعَهُ ، فَقَالَ : I " لَا يَزَالُ الْإِسْلَامُ ظَاهِرًا حَتَّى يَكُونَ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا أَوْ خَلِيفَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ فُرَاتٍ إِلَّا عَمْرٌو .
كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب : (عبيد الله بن أبي عباد) وهو ابن القبطية ، والله أعلم .

It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) that he said: "My father and I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) led us in prayer. When he (peace and blessings be upon him) gave the salam, the people gestured with their hands to the right and to the left. He (peace and blessings be upon him) saw them (doing so) and said: 'What is the matter with you, that you move your hands right and left as if they were the tails of unruly horses? When one of you gives the salam, let him give the salam to the one on his right and to the one on his left.'"
Then when they prayed with him (peace and blessings be upon him) again, they did not do that. The narrator says: We were sitting with him (peace and blessings be upon him) and he (peace and blessings be upon him) said: "Islam will remain dominant until there have been twelve leaders or caliphs, all of them from Quraysh."
No one narrated this hadith from Furat (may Allah have mercy on him) except Amr (may Allah have mercy on him).
It is like this in the printed edition of Dar al-Haramayn, whereas the correct name is Ubaydullah bin Abi Abbad (may Allah have mercy on him), and he is Ibn al-Qibtiyyah; and Allah knows best.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الألف / 859

Hadith Grading محدثین: إسناده ليس بالقوي

Hadith Takhrij «قال ابن عبد البر: ليست بالقوية «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 16، ص 190»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 430، 431، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 733، 1544، 1708، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1881، 1878، 1879، 1880، 2154، 2162، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 815 / 3، 1184 / 2، 1183 / 1، 1317 / 1، 1325 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 541، 557، 892، 1108، 1109، 1242، 1250، 11370، 11558، وأبو داود فى «سننه» برقم: 661، 998، 1000، 4823، (1/381)، (4/405) [دون رقم في الترقيم المختار]، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 992، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3009، 3010، 3030، 3042، 3046، 3576، 3575، 5270، 5985، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21138، 21155، 21227، 21228، 21341، 21347، 21355، 21409، 21412، 21413، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 823، والحميدي فى «مسنده» برقم: 920، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7474، 7472، 7480، 7481، 7482، والبزار فى «مسنده» برقم: 4289، 4292، 4290، 4291، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2432، 3135، 3252، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3559، 8534، 30290، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1602، 2632، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5926، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1810، 1811، 1812، 1815، 1813، 1814، 1816، 1822، 1823، 1824، 1827، 1828، 1825، 1826، 1829، 1830، 1831، 1832، 1839، 1836، 1837، 1838، 1840، 1989، 2075، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7530»

« Previous Hadith Next Hadith »