Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8520 — That I swear ten times that Ibn Sa'id

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ الزِّمَّانِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : نَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ قَالَ : ثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : قَالَ أَبُو ذَرٍّ : لَأَنْ أَحْلِفَ عَشَرَةَ أَيْمَانٍ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ هُوَ الدَّجَّالُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْلِفَ مَرَّةً أَنَّهُ لَيْسَ بِهِ ، وَذَلِكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَنِي إِلَى أُمِّهِ ، فَقَالَ : I " سَلْهَا ، كَمْ حَمَلَتْ ؟ I " فَسَأَلْتُهَا ، فَقَالَتِ : اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا ، فَقَالَ : I " سَلْهَا ، كَيْفَ كَانَتْ صَيْحَتُهُ حِينَ وَقَعَ ؟ I " قَالَتْ : صَيْحَةَ الصَّبِيِّ ابْنِ شَهْرٍ ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا ، فَمَا هُوَ ؟ I " فَقَالَ : عَظْمُ شَاةٍ عَفْرَاءَ ، فَجَعَلَ يُرِيدُ يَقُولُ الدُّخَانَ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : الدُّخُّ الدُّخُّ ، فَقَالَ : I " اخْسَأْ ، فَإِنَّكَ لَنْ تَسْبِقَ الْقَدَرَ لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَارِثِ إِلَّا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ .
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) said: "That I swear ten times that Ibn Sa'id is the Dajjal is dearer to me than that I swear once that he is not. The reason is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to his mother and said: 'Ask her how long her pregnancy lasted.' I asked her, and she said: 'Twelve months.' Then he (peace and blessings be upon him) said: 'Ask her what his cry was like when he was born.' She said: 'Like the cry of a month-old child.' And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) himself said to him (Ibn Sa'id): 'I have hidden something for you; tell me what it is.' He said: 'The bone of a whitish-grey sheep.' He wanted to say 'al-dukhan' (smoke), but kept saying: 'al-dukh, al-dukh.' So he (peace and blessings be upon him) said: 'Be gone! You will never get ahead of the decree.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Harith except Abd al-Wahid bin Ziyad."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8520
Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 21714، والبزار فى «مسنده» برقم: 3983، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 38640، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2860، 2859»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram