Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
Those Named Musa
Al-Mu'jam al-Awsat 8519 — My paternal uncle and I set out for Madinah
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ قَالَ : خَرَجْتُ أَنَا وَعَمِّي إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَأَصَابَتْنِي مَجَاعَةٌ ، فَدَخَلْتُ حَائِطًا ، فَإِذَا زَرْعٌ قَدْ أَدْرَكَ ، فَجَعَلْتُ أَفْرُكُ وَآكُلُ ، فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ كِسَائِي ، فَشَكَوْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا ، وَلَا أَدَّبْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا ، ارْدُدْ عَلَيْهِ كِسَاءَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ إِلَّا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ I " وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ : عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ : عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ إِلَّا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ I " وَقَالَ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ : عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ : عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شَرَاحِيلَ .
Sayyiduna Abbad bin Sharahil (may Allah be pleased with him) narrates: "My paternal uncle and I set out for Madinah, and I was struck by severe hunger. I entered an orchard where the crops had ripened, and I began rubbing the ears (of grain) and eating. Then the owner of the orchard came, beat me and took my cloak. I complained about him to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said (to the owner): 'You did not feed him when he was hungry, nor did you teach him (gently) when he was ignorant. Return his cloak to him.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sufyan bin Husayn except Umar bin Ali. Sufyan bin Husayn narrated it by way of 'from Abu Bishr, from Abbad bin Sharahil', and Shu'bah also narrated it 'from Abu Bishr, from Abbad bin Sharahil'."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sufyan bin Husayn except Umar bin Ali. Sufyan bin Husayn narrated it by way of 'from Abu Bishr, from Abbad bin Sharahil', and Shu'bah also narrated it 'from Abu Bishr, from Abbad bin Sharahil'."
