Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 7672 — the Messenger of Allah ﷺ said: When two

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْإِصْطَخْرِيُّ ، نَا الْحَسَنُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْمُسْلِمَيْنِ إِذَا الْتَقَيَا فَتَصَافَحَا وَتَسَاءَلَا أَنْزَلَ اللهُ بَيْنَهُمَا مِائَةَ رَحْمَةٍ ، تِسْعَةً وَتِسْعِينَ لِأَبَشِّهِمَا ، وَأَطْلَقِهِمَا ، وَأَبَرِّهِمَا ، وَأَحْسَنِهِمَا مُسَاءَلَةً بِأَخِيهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا يَحْيَى بْنُ مِسْمَعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْحَسَنُ بْنُ كَثِيرٍ I " .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( يحيى بن كثير )
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When two Muslims meet, shake hands and ask after each other, Allah Almighty sends down one hundred mercies between them, ninety-nine of which are for whichever of the two is more cheerful, more open-hearted, kinder, and better in asking after his brother."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only his son Abdullah narrated this hadith from Yahya bin Abi Kathir, and only Yahya bin Misma' narrated it from Abdullah, and al-Hasan bin Kathir is alone in it."
This is how it is in the Dar al-Haramayn edition, and the correct name is probably "Yahya bin Kathir".
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 7672
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لجهالة الحسن بن كثير بن عدي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه الحسن بن كثير بن عدي ولم أعرفه وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 37»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram