Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 7563 — I came to the Messenger of Allah ﷺ, having
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ الْمَازِنِيُّ ، نَا عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ تَزَوَّجْتُ ، فَقَالَ : كَمْ أَصْدَقْتَ يَا أَبَا حَدْرَدٍ ؟ I " قُلْتُ : خَمْسَةَ أَوَاقٍ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : I " لَوْ كُنْتُمْ تَغْرِفُونَ مِنْ بُطْحَانَ مَا زِدْتُمْ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ .
وَالْمَشْهُورُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ .
وَالْمَشْهُورُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ I " .
Sayyiduna Abu Hadrad al-Aslami (may Allah be pleased with him) narrates: "I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), having just married, and he (peace and blessings be upon him) asked: 'O Abu Hadrad, how much dowry (mahr) did you give?'" I said: "Five uqiyahs." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Even if you were scooping (wealth) by the handful from (the valley of) Buthan, you would not give more than this."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Zayd bin Aslam except Umar bin Suhban, and Umar bin Sahl is alone in narrating it."
"And the well-known version is the one that Yahya bin Sa'id al-Ansari (may Allah have mercy on him) narrated from Muhammad bin Ibrahim al-Taymi (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Abu Hadrad (may Allah be pleased with him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Zayd bin Aslam except Umar bin Suhban, and Umar bin Sahl is alone in narrating it."
"And the well-known version is the one that Yahya bin Sa'id al-Ansari (may Allah have mercy on him) narrated from Muhammad bin Ibrahim al-Taymi (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Abu Hadrad (may Allah be pleased with him)."
