Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 7542 — The Messenger of Allah ﷺ spoke with us

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا الشَّاذَكُونِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَسْمُولٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُخَوَّلٍ الْبَهْزِيَّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : أَمْسَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُنَا ، وَقَالَ : إِنَّهُ سَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَكُونُ خَيْرَ مَالِ النَّاسِ غَنَمٌ بَيْنَ شَجَرٍ ، يَأْكُلُ الشَّجَرَ ، وَيَرِدُ الْمِيَاهَ ، يَأْكُلُ أَهْلُهَا مِنْ رِسْلِهَا ، وَيَشْرَبُونَ مِنْ أَلْبَانِهَا ، وَيَلْبَسُونَ مِنْ أَشْعَارِهَا ، أَوْ قَالَ : مِنْ أَصْوَافِهَا ، وَالْفِتَنُ تَرْتَكِسُ بَيْنَ جَرَاثِيمِ الْعَرَبِ ، يُفْتَنُونَ وَاللهِ ، يُفْتَنُونَ وَاللهِ ، يُفْتَنُونَ وَاللهِ I " يَقُولُهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مُخَوَّلٍ الْبَهْزِيِّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الشَّاذَكُونِيُّ I " .
Sayyiduna Mukhawwal al-Bahzi (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spoke with us in the evening and said: 'A time will soon come upon people when the best wealth of people will be goats that live among the trees, eating the leaves of the trees and coming to the watering places; their owners will eat from their milk, drink their milk, and make clothing from their hair - or he said: from their wool - and trials will keep returning again and again among the root families and tribes of the Arabs. By Allah, they will be put to trial! By Allah, they will be put to trial! By Allah, they will be put to trial!' The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said this three times."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Mukhawwal al-Bahzi only with this chain; al-Shadhakuni is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 7542
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه سليمان بن داود الشاذكوني متروك
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: في إسناده ابن مسمول بالمهملة ضعيف «الإصابة في تمييز الصحابة، ج 10، ص 88»»
«قال الهيثمي: وفيه سليمان بن داود الشاذكوني وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 304»»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5882، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7277، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19719، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1568، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1483، 2364، 2387، 2429، 2902، 4350، والطبراني فى «الكبير» برقم: 763»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram