Al-Mu'jam al-Awsat 7511 — he heard the Messenger of Allah ﷺ say

اردو

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَهْ ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، نَا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ نَزَعَ يَدًا مِنْ جَمَاعَةٍ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا حُجَّةَ لَهُ ، وَمَنْ مَاتَ فِي غَيْرِ طَاعَةٍ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ ، وَلَا عَنْ يَزِيدَ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ I " .

It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever withdraws his hand from the (Muslim) community (in rebellion) will come on the Day of Resurrection with no argument (in his defence), and whoever dies outside obedience (to the ruler of the time) dies the death of Jahiliyyah."
No one narrated this hadith from Yazid bin al-Asamm (may Allah have mercy on him) except Yazid bin Khusayfah (may Allah have mercy on him), and no one from Yazid (may Allah have mercy on him) except Sa'id bin Salamah (may Allah have mercy on him), and Sa'id bin Abi al-Rabi' (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 7511

Hadith Takhrij «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1851، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4578، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 259، 402، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16709، وأحمد فى «مسنده» برقم: 5486، 5651، 5780، 5822، 6004، 6156، 6275، 6534، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2025، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13278، 13604، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 225»

« Previous Hadith Next Hadith »