Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 7374 — the Prophet ﷺ said: Indeed, an angel calls

وَبِهِ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ مَلَكًا يُنَادِي : اللَّهُمَّ عَجِّلْ لِمُنْفِقٍ خَلَفًا ، وَلِمُمْسِكٍ تَلَفًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ إِلَّا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِيهِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, an angel calls out: 'Allahumma 'ajjil li-munfiqin khalafan, wa li-mumsikin talafan' (O Allah, quickly grant the one who spends (in Your way) a good replacement, and decree ruin and destruction for the one who withholds (his wealth))."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these two hadiths from Muhammad bin Juhadah except Dawud bin al-Zibriqan, and Muhammad bin Abdullah bin Mu'awiyah is alone in narrating both of them from his father."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 7374
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1442، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1010، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3333، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9134، 11928، 11929، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7910، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8169، (2/1798) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5083، 8935»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram