Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 7251 — the Messenger of Allah ﷺ led his Companions
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْجَوْهَرِيِّ ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُحَيْنَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : هَلْ قَرَأَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : I " إِنِّي أَقُولُ : لَا أُنَازَعُ الْقُرْآنَ I " وَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ مَعَهُ حِينَ قَالَ ذَلِكَ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ إِلَّا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَعْقُوبُ I " .
وَرَوَاهُ النَّاسُ : عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ إِلَّا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَعْقُوبُ I " .
وَرَوَاهُ النَّاسُ : عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Buhaynah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led his Companions in prayer, then asked: "Did any of you recite in the prayer just now?" They said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "I say: let me not be contended with in (the recitation of) the Qur'an." And when he (peace and blessings be upon him) said this, the people stopped reciting along with him (peace and blessings be upon him).
No one narrated this hadith from al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from al-A'raj (may Allah have mercy on him), from Ibn Buhaynah (may Allah be pleased with him), except the nephew of al-Zuhri (may Allah have mercy on him) (Muhammad bin Abdullah), and Ya'qub is alone in narrating it.
Others narrated it from al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from Ibn Ukaymah (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
No one narrated this hadith from al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from al-A'raj (may Allah have mercy on him), from Ibn Buhaynah (may Allah be pleased with him), except the nephew of al-Zuhri (may Allah have mercy on him) (Muhammad bin Abdullah), and Ya'qub is alone in narrating it.
Others narrated it from al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from Ibn Ukaymah (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
