Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 7212 — the Messenger of Allah ﷺ said: There are
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ ، نَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، نَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَرْبَعٌ مَنْ أُعْطِيَهُنَّ فَقَدْ أُعْطِيَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ : قَلْبًا شَاكِرًا ، وَلِسَانًا ذَاكِرًا ، وَبَدَنًا عَلَى الْبَلَاءِ صَابِرًا ، وَزَوْجَةً لَا تَبْغِيهِ خَوْفًا فِي نَفْسِهَا وَلَا مَالِهِ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ إِلَّا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ حَمَّادٍ إِلَّا مُوسَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ إِلَّا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ حَمَّادٍ إِلَّا مُوسَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are four things such that whoever is given them has been given the good of this world and the Hereafter: a grateful heart, a tongue that remembers (Allah), a body that is patient in trials, and a wife who does not cause him any harm or worry with regard to her own self (her chastity) or her husband's wealth."
No one narrated this hadith from Talq bin Habib (may Allah have mercy on him) except Humayd al-Tawil (may Allah have mercy on him), no one narrated it from Humayd (may Allah have mercy on him) except Hammad bin Salamah (may Allah have mercy on him), and no one narrated it from Hammad (may Allah have mercy on him) except Musa (may Allah have mercy on him), while Mahmud bin Ghaylan (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
No one narrated this hadith from Talq bin Habib (may Allah have mercy on him) except Humayd al-Tawil (may Allah have mercy on him), no one narrated it from Humayd (may Allah have mercy on him) except Hammad bin Salamah (may Allah have mercy on him), and no one narrated it from Hammad (may Allah have mercy on him) except Musa (may Allah have mercy on him), while Mahmud bin Ghaylan (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
