Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 7203 — he said: During the Battle of Badr, while
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَابَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ الرَّازِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ ، عَنِ الْوَازِعِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ فِي غَزْوَةِ بَدْرٍ ، إِذْ تَبَسَّمَ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَبَسَّمْتَ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : مَرَّ بِي مِيكَائِيلُ ، وَعَلَى جَنَاحِهِ الْغُبَارُ ، فَضَحِكَ إِلَيَّ ، فَتَبَسَّمْتُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا أَبُو سَلَمَةَ ، وَلَا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ إِلَّا الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا أَبُو سَلَمَةَ ، وَلَا عَنْ أَبِي سَلَمَةَ إِلَّا الْوَازِعُ بْنُ نَافِعٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: "During the Battle of Badr, while the Prophet (peace and blessings be upon him) was performing the Asr prayer, he (peace and blessings be upon him) smiled. When he (peace and blessings be upon him) finished the prayer, it was said to him (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah! Did you smile while in prayer? He (peace and blessings be upon him) said: Mika'il (peace be upon him) passed by me, and there was dust on his wings; he looked towards me and smiled, so I smiled too."
No one narrated this hadith from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) except Abu Salamah (may Allah have mercy on him), and no one from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) except al-Wazi' bin Nafi' (may Allah have mercy on him), while Ali bin Thabit (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
No one narrated this hadith from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) except Abu Salamah (may Allah have mercy on him), and no one from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) except al-Wazi' bin Nafi' (may Allah have mercy on him), while Ali bin Thabit (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
