Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 7140 — the Messenger of Allah ﷺ asked Jibril: Which
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ الْقَيْسِيُّ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ عُمَارَةَ الْأَزْدِيِّ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ : I " أَيُّ الْبِقَاعِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : لَا أَدْرِي ، قَالَ : I " فَسَلْ عَنْ ذَلِكَ رَبَّكَ I " قَالَ : فَبَكَى جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، وَلَنَا أَنْ نَسْأَلَهُ ؟ هُوَ الَّذِي يُخْبِرُنَا بِمَا شَاءَ ، فَعَرَجَ إِلَى السَّمَاءِ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ لَهُ : خَيْرُ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ ، بُيُوتُ اللهِ فِي الْأَرْضِ قَالَ : I " فَأَيُّ الْبِقَاعِ شَرٌّ ؟ I " فَعَرَجَ إِلَى السَّمَاءِ ، ثُمَّ أَتَاهُ ، فَقَالَ : شَرُّ الْبِقَاعِ الْأَسْوَاقُ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ عُمَارَةَ ، وَهُوَ أَبُو هَاشِمٍ صَاحِبُ الزَّعْفَرَانِ ، إِلَّا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ عُمَارَةَ ، وَهُوَ أَبُو هَاشِمٍ صَاحِبُ الزَّعْفَرَانِ ، إِلَّا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked Jibril: "Which places are the best?" He said: "I do not know." He (peace and blessings be upon him) said: "Then ask your Lord about that." The narrator said: Jibril wept, then said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Is it for us to ask Him? He is the One who informs us of whatever He wills." Then he ascended to the heaven, then came back to him (peace and blessings be upon him) and said: "The best places are the mosques, the houses of Allah on earth." He (peace and blessings be upon him) asked: "Then which places are the worst?" So he ascended to the heaven again, then came to him (peace and blessings be upon him) and said: "The worst places are the markets."
No one narrated this hadith from Ammar bin Umarah (may Allah have mercy on him), who is Abu Hashim, the saffron seller, except Ubayd bin Waqid (may Allah have mercy on him).
No one narrated this hadith from Ammar bin Umarah (may Allah have mercy on him), who is Abu Hashim, the saffron seller, except Ubayd bin Waqid (may Allah have mercy on him).
