حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ جَرِيرٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي قَوْلِهِ : وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْـزٌ لَهُمَا قَالَ : I " ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَكْحُولٍ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ يَزِيدَ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ I " . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولم أقف على من نسبه ( ابن جرير ) إلا الطبراني في معاجمه؛ وذكره من شيوخ الطبراني صاحب توضيح المشتبه (2 / 288) أما بقية كتب التراجم اتفقوا على أنه ( ابن المنذر الرملي ).
Umm al-Darda' (may Allah have mercy on her) narrates from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said, regarding the saying of Allah, the Mighty and Majestic, "And beneath it was a treasure belonging to them": "It was gold and silver."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Makhul (may Allah have mercy on him) except Yazid bin Yazid bin Jabir (may Allah have mercy on him), and no one narrated it from Yazid except Yazid bin Yusuf (may Allah have mercy on him); al-Walid bin Muslim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
It is like this (Muhammad bin Sufyan bin Jarir) in the Dar al-Haramayn printed edition, and I have not found anyone other than Imam al-Tabarani who ascribed him as (Ibn Jarir); the author of Tawdih al-Mushtabih (2/288) mentioned him among the teachers of Imam al-Tabarani, while all the other books of biographies agree that he is (Ibn al-Mundhir al-Ramli).
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الميم / 6996
Hadith Gradingمحدثین:غير محفوظ
Hadith Takhrij«قال ابن عدي: وقد روى هذا الحديث عن يزيد بن يوسف بهذا الإسناد الوليد بن مسلم وجميعا غير محفوظين «الكامل في الضعفاء، ج 9، ص 151»» «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 3417، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3152، 3152 (م)، والبزار فى «مسنده» برقم: 4082، والطبراني فى «الصغير» برقم: 977»