Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6980 — he said: The Messenger of Allah ﷺ performed

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُهْزَاذَ ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْمٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي مَزْيَدٍ الْمَدِينِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَسْتٍ ، فَأَخَذْتُهُ ، فَصَبَبْتُهُ فِي بِئْرٍ لَنَا .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُ الْمُبَارَكِ I " .
كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب : ( عمر بن سلمة بن أبي يزيد )
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution in a basin, so I took it (the water of the ablution) and poured it into a well of ours."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with them both) only with this chain, and Ibn al-Mubarak (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
In the printed edition of Dar al-Haramayn it is given like this (Umar bin Salamah bin Abi Mazyad), whereas the correct name is "Umar bin Salamah bin Abi Yazid".
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6980
Hadith Grading محدثین: تفرد به ابن المبارك
Hadith Takhrij «قال الطبراني: لا يروى عن جابر إلا بهذا الإسناد تفرد به ابن المبارك «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 1، ص 515»»
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 389»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram