Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 6933 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever

وَبِهِ : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ وَلِيَ عَشَرَةً فَحَكَمَ بَيْنَهُمْ بِمَا أَحَبُّوا أَوْ كَرِهُوا ، جِيءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَشْدُودَةٌ يَدُهُ إِلَى عُنُقِهِ ، فَإِنْ كَانَ حَكَمَ بِغَيْرِ مَا أَنْزَلَ اللهُ زِيدَ غُلًّا إِلَى غُلِّهِ ، وَإِنْ كَانَ حَكَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللهُ ، وَلَمْ يَحِفْ فِي حُكْمٍ ، وَلَمْ يَرْتَشِ فِيهِ أُطْلِقَتْ يَمِينُهُ فَقَالَ بَعْضُ جُلَسَاءِ عَطَاءٍ : يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ، وَمَا بُدٌّ مِنْ غَلٍّ ؟ قَالَ : إِي وَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ، وَأَشَارَ إِلَى الْكَعْبَةِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is made the governor and person responsible over ten people, and then judges between them according to what they like or dislike, will be brought on the Day of Resurrection in a state where his hand is tied to his neck. Then, if he judged by other than what Allah has revealed, his shackle will be increased further; and if he judged by what Allah has revealed, and was neither unjust in his judgement nor took any bribe in it, his right hand will be released."
One of those who sat with Imam Ata (may Allah have mercy on him) said: "O Abu Muhammad! Is being shackled unavoidable?" He said: "Yes, by the Lord of this building!" and he pointed towards the Ka'bah.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 6933
Hadith Grading محدثین: فيه سعدان بن الوليد لم يُعرف
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه سعدان بن الوليد ولم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 206»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 7161»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram