Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
Those Named Muhammad
Al-Mu'jam al-Awsat 6715 — the Messenger of Allah ﷺ said to Sayyiduna
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيُّ ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْعَامِلِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَكْثَمَ بْنِ أَبِي الْجَوْنِ الْخُزَاعِيِّ : اغْزُ مَعَ غَيْرِ قَوْمِكَ يَحْسُنْ خُلُقُكَ ، وَتَكْرُمْ عَلَى رُفَقَائِكَ ، يَا أَكْثَمُ ، خَيْرُ الرُّفَقَاءِ أَرْبَعَةٌ ، وَخَيْرُ الطَّلَائِعِ أَرْبَعُونَ ، وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ ، وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ ، وَلَنْ يُوَلِّيَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا أَبُو سَلَمَةَ الْعَامِلِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا أَبُو سَلَمَةَ الْعَامِلِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Aktham bin Abi al-Jawn al-Khuza'i (may Allah be pleased with him): "Join military expeditions with people other than your own tribe; by this your character will improve and you will be honoured in the eyes of your companions. O Aktham, the best (number of) companions is four, the best vanguard is forty, the best detachment (sariyyah) is four hundred, and the best army is four thousand; and an army of twelve thousand will never be defeated because of small numbers."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), was narrated only by Abu Salamah al-Amili (may Allah have mercy on him), and Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), was narrated only by Abu Salamah al-Amili (may Allah have mercy on him), and Hisham bin Ammar (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him."
