It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A woman's travelling with her servant is ruin and loss (of her protection and chastity)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one other than Bazi' bin Abd al-Rahman narrated this hadith from Nafi', and Isma'il bin Ayyash is alone in narrating it from him."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الميم / 6639
Hadith Gradingمحدثین:منكر، والصحيح أنه من قول نافع
Hadith Takhrij«قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث منكر وبزيع ضعيف الحديث «علل الحديث، ج 6، ص 152»» «قال الدارقطني: الصحيح أن هذا من قول نافع كما قال إبراهيم الصائغ «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 53»» «أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 5993»